"Voer jou PIN in" "Voer jou patroon in" "Voer jou wagwoord in" "Ongeldige kaart." "Gelaai" "%s • Laai tans draadloos" "%s • Laai tans" "%s • Laai tans vinnig" "%s • Laai tans stadig" "%s • Laaiproses word tydelik beperk" "Druk Kieslys om te ontsluit." "Netwerk is gesluit" "Geen SIM-kaart nie" "Steek \'n SIM-kaart in." "Die SIM-kaart is weg of nie leesbaar nie. Steek \'n SIM-kaart in." "Onbruikbare SIM-kaart." "Jou SIM-kaart is permanent gedeaktiveer.\n Kontak jou draadlose diensverskaffer vir \'n ander SIM-kaart." "SIM-kaart is gesluit." "SIM-kaart is PUK-geslote." "Ontsluit tans SIM-kaart …" "PIN-area" "Toestelwagwoord" "SIM-PIN-area" "SIM-PUK-area" "Vee uit" "Deaktiveer e-SIM" "Kan nie e-SIM deaktiveer nie" "Die e-SIM kan weens \'n fout nie gedeaktiveer word nie." "Enter" "Verkeerde patroon" "Verkeerde wagwoord" "Verkeerde PIN" Probeer oor %d sekondes weer. Probeer oor 1 sekonde weer. "Voer SIM se PIN in." "Voer SIM se PIN vir \"%1$s\" in." "%1$s Deaktiveer e-SIM om toestel sonder mobiele diens te gebruik." "SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Kontak diensverskaffer vir besonderhede." "SIM vir \"%1$s\" is nou gedeaktiveer. Voer die PUK-kode in om voort te gaan. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede." "Voer die gewenste PIN-kode in" "Bevestig gewenste PIN-kode" "Ontsluit tans SIM-kaart …" "Tik \'n PIN wat 4 to 8 syfers lank is, in." "PUK-kode moet 8 of meer syfers wees." "Jy het jou PIN %1$d keer verkeerd ingetik. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." "Jy het jou wagwoord %1$d keer verkeerd ingetik. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." "Jy het jou ontsluitpatroon %1$d keer verkeerd geteken. \n\nProbeer weer oor %2$d sekondes." "Verkeerde SIM-PIN-kode. Jy sal nou jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit." Verkeerde SIM-PIN-kode. Jy het %d pogings oor. Verkeerde SIM-PIN-kode. Jy het %d oorblywende poging voordat jy jou diensverskaffer sal moet kontak om jou toestel te ontsluit. "SIM is onbruikbaar. Kontak jou diensverskaffer." Verkeerde SIM-PUK-kode. Jy het %d pogings oor voordat SIM permanent onbruikbaar word. Verkeerde SIM-PUK-kode. Jy het %d poging oor voordat SIM permanent onbruikbaar word. "SIM-PIN-bewerking het misluk!" "SIM-PUK-bewerking het misluk!" "Wissel invoermetode" "Vliegtuigmodus" "Patroon word vereis nadat toestel herbegin het" "PIN word vereis nadat toestel herbegin het" "Wagwoord word vereis nadat toestel herbegin het" "Patroon word vir bykomende sekuriteit vereis" "PIN word vir bykomende sekuriteit vereis" "Wagwoord word vir bykomende sekuriteit vereis" "Toestel is deur administrateur gesluit" "Toestel is handmatig gesluit" "Nie herken nie" "Nie herken nie" "Skakel ""kameratoegang"" in Instellings > Privaatheid aan om Gesigslot te gebruik" Voer SIM-PIN in. Jy het %d pogings oor. Voer SIM-PIN in. Jy het %d poging oor voordat jy jou diensverskaffer moet kontak om jou toestel te ontsluit. SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het %d pogings oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede. SIM is nou gedeaktiveer. Voer PUK-kode in om voort te gaan. Jy het %d poging oor voordat die SIM permanent onbruikbaar word. Kontak die diensverskaffer vir besonderhede. "Verstek" "Borrel" "Analoog"